第1話 「伯爵の憂鬱」

1924年、初の労働党出身の首相が誕生し、ロバートは時代の変化を嘆いていた。イーディスは預けた娘のことが心配で、頻繁に会いに行く。バイオレットは、イザベルとマートン卿が結婚するとイザベルが貴族になることに気付き、ある画策をする。トーマスに脅されていたバクスターは、意を決してコーラに過去の秘密を告白する。ローズは村の教師サラがトムの友人だと知り、彼女を晩餐会に招待するが…。