第3話 「天国と地獄」

イーディスとストラランの挙式が迫り、屋敷の中でも着々と祝宴の準備が進むなか、診察結果を待つヒューズは不安を抱えたままでいた。ヨークの支援センターでエセルと再会したイザベルは、エセルに救いの手を差し伸べる。正式にスワイヤー氏の遺産相続人に決まり、財政難のダウントンを救えることが分かったマシューだったが、ラビニアとの最期を気にして相続を拒む。