第3話 「秘めごと」

グリーンの事件を捜査する警察が再び屋敷を訪れ、ベイツを事情聴取する。処遇保留となっていたバクスターは、コーラに過ちの背景を話す。娘を預けているドリューの妻に疎まれたイーディスは、しばらく来ないように言われてしまう。一方、コーラはブリッカーの案内でロンドンの美術館を堪能するが…。そんな中、ローズが支援するロシアの難民たちが屋敷に招かれ、バイオレットは思いがけない人物と再会する。